Бриджертоны 2 сезон 5 серия

О чём 5 серия 2 сезона сериала «Бриджертоны»?

Энтони ждал Эдвину в гостиной леди Дэнбери вместе с ювелиром, чтобы подогнать кольцо под её палец, но вошла Кейт, и воздух мгновенно накалился напряжением. Она напомнила ему о той запретной близости в библиотеке, где они едва не переступили черту, но он отмахнулся, уверяя, что ничего не произошло. Ювелир, не подозревая о подтексте, надел кольцо на руку Кейт — оно село идеально, и Энтони, не отрывая глаз, коснулся её пальцев, вспомнив, как отец дарил это кольцо матери перед свадьбой.

Вскоре вернулась Эдвина с матерью, и Кейт поспешно сняла украшение, но леди Дэнбери принесла тревожные вести: родители Мэри, лорд и леди Шеффилд, прибыли в Лондон и жаждут встречи с невестой. Несмотря на смятение Кейт, все отправились на прогулку, где леди Дэнбери предостерёгла её от безрассудства — помолвка почти свершившийся факт, а её разрыв обрёк бы семью на нищету.

У причала мистер Дорсет пригласил Кейт на лодку, и они болтали о Индии, смеясь под солнцем, пока Энтони не вмешался, поправляя швартовы. В ревнивом порыве он споткнулся о Ньютона и рухнул в воду вместе с Дорсетом, вымокнув до нитки, — сцена вышла комичной, но полна скрытой бури.

Тем временем Портия Фезерингтон с Джеком разрабатывали план: поддельные рубины обманули ювелира, и они решили заманить лорда Каупера в инвестиции в пустые шахты, спасая семью от долгов. Пруденс щеголяла кольцом, не ведая о афере.

Ужин у леди Дэнбери обернулся катастрофой: Шеффилды язвительно напомнили о "предательстве" Мэри, выбравшей любовь бедняку, и раскрыли приданое для Эдвины, привязанное к их одобрению. Эдвина узнала правду от Кейт, скандал вспыхнул; Энтони яростно защитил Шарм, выгнав стариков и отказав им в приглашении на свадьбу.

В порыве страсти он признался Кейт: она — его мука и желание, мучающее ночами, и если женится на Эдвине, будет вечно томиться по ней. Они почти поцеловались вновь, но он ушёл, обещая разорвать помолвку. Наутро Кейт умоляла его передумать ради счастья сестры — чувства угаснут, а свадьба спасёт всех. Энтони сдался, согласившись спешить с церемонией, оставив её в слезах на лужайке.